Rochester’s Aqueduct Building is for sale through a real estate broker for $6.9 million. The building was recently vacated by Thomson Reuters Publishing.   The building hosts the city’s iconic statue of Winged Mercury on its spire, and fronts on the Genesee River at Broad Street. It’s a building with deep roots in Rochester history.